The dictes and sayings of the philosophers :

the translations /
made by Stephen Scrope, William Worcester and an anonymous translator, edited by Curt F. Bühler.
Bibliographic Details
Main Creator: Al-Mubashshir ibn Fatik, Abū al-Wafā, 11th cent.
Contributors: Guillaume, de Tignonville, d. 1414.
Format: Book
Published / Created: London : Published for the Early English text society by H. Milford, Oxford university press, 1941.
Series:Early English Text Soc. Orig. Ser; no. 211.
Institut français du pétrole publications ; no.211.
Notes:Originally an Arabic compilation by Mubashshir ibn Fatik. Translated into English from the French version of Guillaume de Tignonville. cf. Introd.

The Scrope text, printed from ms. Bodley 943, and the anonymous translation, Helmingham hall ms., are printed on opposite pages. The abbreviated Scrope version, ms. Rawl. poet. 32 of the Bodleian library is given in Appendix A. William Worcester's additions have been placed in the collation.

French version -- Dits moraulx des philosephes.

Physical description: plates, 3 p., leaf, [v]-lxviii, 406 p. : facsim ; 22 1/2 cm.

Call Number View In Collection
180 d 5
Main Reading Room
Item stored offsite
Order 1 week in advance