Email Record: Malay annals: translated from the Malay language /