Email Record: Paddy Irishman, Paddy Englishman, and Paddy ...? /