Email Record: More ghosts in Irish houses.