Email Record: Thackeray's daughter :