Email Record: Joyce's planetary music :