Email Record: Research in progress in English and history in Britain, Ireland, Canada, Australia, and New Zealand /