Email Record: Plays for the parlour;