Email Record: The English press on the Irish question, with an Irishman's view of it