Letter from J. J. Doyle [Séamus Ua Dubhghaill] to Padraic Pearse requesting more copies of 'Tadhg Gabha' for distribution as advertising; discussing the Irish language school curriculum and remarking they should not be too hard on the "Pan-Celts", 1901 August 29.

Letter from Séamus Ua Dubhgaill [James John Doyle] to Padraic Pearse asking him to send copies of his booklets to the 'Ulster Herald' and requesting copies of 'Tadhg Gabha' and 'Greann na Gaedhilge' for free distribution, 1901 September 15.

Tadhg gabha /

Partial letter from Séamus Ua Dubhgaill to Padraic Pearse regarding the London Gaelic League having not brought out a phrase book and also the lack of news in newspapers of his book 'Tadhg Gabha', undated.

Tadhg gabha. :

Duais-sgéal ar an Oireachtas, 1900 : an dara cur.

Newspaper cutting from 'The Derry Journal' of a review of Gaelic League publications by Beirt Fhear [Séamus Ua Dubhghaill], including 'Poll na Phíobaire' by Colm Ó Conaire, [Padraic Pearse], 1906 May 18.

Letter from Séamus Ua Dubhghaill to Padraic Pearse regarding his reluctance to follow Pearse's suggestion to spin his book 'Beirt fhear' into a story and his delight that "Father Peter's books" have been placed on the Gaelic League 'Diploma Programme' [for competency to teach Irish], 1902 October 14.

Prátaí Mhíchíl Thaidhg.

Letter from Séamus Ua Dubhghaill to Padraic Pearse regarding Cú Uladh's book on the teaching of Irish, including details of its publciation, remarking that it is a splendid book and he will be writing a review of it in the 'Ulster Herald', 1902 December 4.

Beirt ḟear ó'n dtuaiṫ =

Two men from the country /

Muinntear na tuaṫa :

chapters I-III /

Prátaí Mhíchíl Thaidhg.

Drawings and scribbles by Patrick Pearse on letter from Séamus Ua Dubhghaill, Derry, regarding the reception of his new book and asking Pearse to arrange a review in the London newspaper 'The Civilian', 1902 January 15.

Letter from Séamus Ua Dubhghaill to Padraic Pearse regarding financial matters related to the publication of 'Leabhar cainte'; the publication of parts of 'Bheirt fhear' in 'An Claidhemah Soluis' and reviews of Gaelic League publications in the 'Ulster Herald' and 'Derry Journal', 1902 December 10.

Letter from Beirt Fhear [Séamus Ua Dubhghaill] to Padraic Pearse suggesting the publication of a book of short stories, asking after Pearse's mother and family and suggesting "Eolas an Aireamh" on the course for the Gaelic League diploma [in competency to teach Irish], 1902 November 11.

Muinntear na tuaṫa /

Letter from Beirt Fhear [Séamus Ua Dubhghaill] to Padraic Pearse regarding a mistake in his prize money, requesting the proofs and pictures for 'Sgealta Geárra' and a lecture he is giving in Derry, 1903 February 3.

Beartín luachra /

David Comyn (1854-1907) :

a pioneer of the Irish language movement /

Partial letter from Séamus Ua Dubhghaill to Padraic Pearse regarding reviewing Gaelic League publications and encouraging Pearse to send him publications in advance for review and advertisement, 1903 February 5.