Email Record: Notes by Thomas Johnson on the Irish word for slavery,