Email Record: Mrs. Houblon's side-saddle.