Context: Letter in Italian, written to James Joyce from a correspondent in Trieste,

This item is under copyright. The digital images may only be viewed via the online catalogue in the National Library Reading Rooms.

Bibliographic Details
Summary:	The letter is signed Frantz[?] or some other name beginning Fran... and mentions Michelazzi, Ellen and Vera. A reference is also made to Joyce's eye operation.
In collection:	Letters and postcards from James Joyce, mainly to his aunt and his daughter, 1904-1935
Format:	Manuscript
Language:	Italian Original letter is in Italian, accompanied by a translation by a non-native English speaker.
Notes:	Accompanied by an English translation (probably dating from 1951). This item was donated to the National Library of Ireland in 1951 by Gerald O'Kelly of Gallagh. Physical description: 1 item (2 sheets). more
Access:	Access restricted. Digitised images are available online.
Arrangement:	Item

Bibliographic Details
In Collection:	Letters and postcards from James Joyce, mainly to his aunt and his daughter, 1904-1935
Description:	The letter is signed Frantz[?] or some other name beginning Fran... and mentions Michelazzi, Ellen and Vera. A reference is also made to Joyce's eye operation.
Language:	Italian Original letter is in Italian, accompanied by a translation by a non-native English speaker.
Extent:	1 item (2 sheets).
Format:	Manuscript
Call Number:	MS 5754/15 (Manuscripts Reading Room)
Access Conditions:	Access restricted. Digitised images are available online.
Rights:	By viewing these materials, you acknowledge that it is your responsibility to comply with the legislation in your jurisdiction particularly copyright (where applicable). We also remind you that the National Library of Ireland owns these materials and makes them available for the purposes of research and private study only. Any other use is strictly prohibited without prior written permission from the National Library of Ireland. The National Library of Ireland accepts no liability or responsibility for the manner in which the materials are used or the results of such use.