Email Record: Letter from Una Pope-Hennessy to Hugh Lane offering a swan picture to the Modern Art Gallery in Dublin,