Ploutárchou Chaironéos tà sozómena sungrámmata. Plvtarchi Chæronensis quæ extant opera, cum latina interpretatione /

[ed. by H. Estienne, the Younger] ; Ex vetustis codicibus plurima nunc primùm emendata sunt, vt ex Henr. Stephani annotationibus intelliges: quibus & suam quorundam libellorum interpretationem adiunxit. Æmylii Probi De vita excellentium imperatorum liber.
Bibliographic Details
Main Creator: Plutarch.
Contributors: Estienne, Henri, 1531-1598.
more
Format: Book
Language:Greek
Latin
Published / Created: [Genevae?] : excudebat Henr. Stephanus, 1572.
Edition:[1st ed.].
Subjects:
Notes:Collation: vol. [I-III] Ton Ploutárchou diaphóron sungrammáton tmema [proton], deúteron, tríton. Variorvm Plvtarchi scriptorum tomus [primus], secundus, tertius (paged continuously: 16, 778; [779]-1381; [1387?]-2101 p.)--vol. [IV-VI] Ton tou Ploutárchou Bíon parallélon tmema [proton] deúteron, tríton. Plvtarchi Vitarvm parallelarum tomus [primus], secundus, tertius (paged continuously: 579; [581]-1213; [1217?]-1923 p.)--vol. [VII-IX] Variorvm Plvtarchi scriptorum tomus [primus], secundus, tertius (8, 731; 683; 695, 215 p.)--vol. [X-XII] Plvtarchi Vitarvm comparatarum tomus [primus], secundus, tertius (16, 506; 552; 621 p.)--vol. [XIII] Plvtarchi Vitarvm comparatarvm appendix: complectens & ipsa vitas excellentium quorundam imperatorum, sed duas tantum comparatas: & has quidẽ, à Donato Acciaiolo [Vitæ comparatæ Annibalis et Scipionis, p. 3-84] cæteras verò ab Æmylio Probo (sive potius Cornelio Nepote) cõscriptas (p. 85-177) [nec non Iulii Agricolæ vitam per Cornelium Tacitum compositam (p. 178-202) In Vitas Plvtarchi parallelas annotationes (p. 205-466) indicemque rerum et verborum memorabilium] ([132] p.).

Printer's mark on t.-p. of vols. [I] and [VII].

The Latin translation of the Moralia has general t.-p. prefixed to vol. [VII]: Plvtarchi Chæronensis opvscvla varia: quæ magna ex parte sunt philosophica: vulgò autem Moralia opuscula nimis angusta appellatione vocantur. Ex diversorum interpretationibus, quarum quædam sunt Henrici Stephani, non antea editæ. Indici svperioribvs multo locupletiori adiunctæ sunt Annotationes eiusdem Henr. Stephani. [n.p.] Anno M.D. LXXII, excudebat Henr. Stephanus.

The titles quoted in contents are half-titles, added to vols. II and III of the Moralia and of the Vitæ respectively, and to the corresponding volumes of the Latin translation.

The arrangement of the work is as follows: "Opuscula varia," Gr., 3 vols. ; "Vitae," Gr., 3 vols. ; "Opuscular," Lat., 3 vols. : Vitae, Lat., 3 vols. ; Appendix, 1 vol. The 2nd and 3rd vols. of each set, and the Appendix have only half-titles.

Incl. Plutarchi Opuscula varia [tr. by G. Xylander, D. Erasmus, H. Estienne, the Younger, T. Kirchbauer, G. Budaeus, A. Turnebus, G. Longolius, O. Nachtigall, B. Pirckheimer, A. Barbatus, R. Britannus, A. Poliziano, N. Sagundinus, S. Grynaeus, J. Regius, J. Cornarius, A. Ferronus, C. Valgulius] ; Plutarchi ... Vita ... interprete H. Cruserio ... adiectae sunt G. Xylandri annotationes, & quaedam ipsius Cruserii ; Vitae comparatae Annibalis et Scipionis, D. Acciaiolo autore potius quàm interprete : Iulii Agricolae vita per C. Tacitum ... composita.

Incl. Plutarchi Opuscula varia [tr. by G. Xylander, D. Erasmus, H. Estienne, the Younger, T. Kirchbauer, G. Budaeus, A. Turnebus, G. Longolius, O. Nachtigall, B. Pirckheimer, A. Barbatus, R. Britannus, A. Poliziano, N. Sagundinus, S. Grynaeus, J. Regius, J. Cornarius, A. Ferronus, C. Valgulius] ; Plutarchi ... Vita ... interprete H. Cruserio ... adiectae sunt G. Xylandri annotationes, & quaedam ipsius Cruserii ; Vitae comparatae Annibalis et Scipionis, D. Acciaiolo autore potius quàm interprete : Iulii Agricolae vita per C. Tacitum ... composita.

Physical description: 13 v. ; 18 cm. (small and 8vo)

more
Call Number View In Collection NLI Holdings
88 PB s 2
Offsite
Main Reading Room
Item stored offsite
Order 1 week in advance

General v. 1-13
88 PB s 3
Offsite
Main Reading Room
Item stored offsite
Order 1 week in advance

General v. 1-13
88 PC c 2
Offsite
Main Reading Room
Item stored offsite
Order 1 week in advance

General v. 1-13
88 PC s 1
Offsite
Main Reading Room
Item stored offsite
Order 1 week in advance

General v. 1-13