Email Record: Behind the footlights, or, The stage as I knew it /