Email Record: Exceeding joyfnll [sic] nevves from Southampton :