Email Record: Quare impedit. In two parts. :