Email Record: Irelands complaint, and Englands pitie :