Email Record: Kinsmen and clansmen /