Email Record: State-aid for fishermen;