Email Record: Great Britain, the United States, and the Irish question :