Email Record: A Guide to Irish studies in the United States.