Email Record: The Irish chieftains;