Email Record: Le franćais: ʹecouter et parler /