Email Record: The riddle of the Irish,