Email Record: The whistler at the plough;