Email Record: Assessing the 1984 Ulysses /