Email Record: Ireland, whose Ireland? /