Email Record: Irish literary portraits;