Email Record: A bishop of penal times :