Email Record: Religion and rebellion