Email Record: Would that their ghosts could be heard :