Email Record: The National Board of Education and the Church Education Society for Ireland contrasted.